نسخة حب القوقايا [ * ] : أيارج فيقرا عشرة دراهم . شحم الحنظل ثلاثة دراهم وثلث . سقمونيا درهمان ونصف . اسطوخودس وتربد من كل واحد خمسة دراهم . يدق وينخل كل واحد على حدة ثم يعاود سحقه ، ويعجن بماء عنب الثعلب ، ويحبب حبا صغارا مثل الحمص . وشربته درهمان ونصف وهو عشر شربات . وبعد الإسهال صب على رأسه الزنبق أو دهن البان واسعطه منهما . وقطّر منها في أذنيه وأطل به الجبهة والصدغ واشممه الغالية وانفخ في منخريه المسك سعوطا للصداع . فإن غلظ الأمر فخذ قيراطا جندبادستر ومثله فربيون « 2 » واذفهما في زنبق قليل واسعطه به وقطّر منه في أذنه . وأطل الجبهة والصدغ . في الصداع الحار : يطلى هذا بالطلاء الذي ينفع من الحر . وصفته [ * ] : بزر الخس وشياف ماميثا وصندلين وورد وفوفل وأفيون . تطلى به الجبهة بالخل والماء ورد . ويوضع في خرقة مبلولة بخل وماء ورد ويعاد متى فترت . وهذا طلاء ينفع من الصداع البارد [ * ] : جندبيدستر وفربيون وفلفل وخردل وافيون . تطلى بنبيذ عتيق مرات حتى يغلظ . وهذا الطلاء ينفع من كل صداع عتيق مزمن . وإذا أدمن الصداع وجاوز أسبوعا ، فاستعمل فيه الحمام . وانطل الرأس بطبيخ البابونج والمرزنجوش والشيح والنمام . مفردة أو مجموعة . وإذا كان الصداع يهيج كل يوم قبل الأكل ثم يسكن فبادر واعطه قبل الوقت لقما من خبز منقع في ماء الرمان أو ماء الحصرم ونحوهما . وإذا هاج الصداع من طول القيام في الشمس فيكفيك أن تعالجه بدهن الورد وخل خمر مبرّدين . فإن لم يسكن فعالجه بشرب سائر

--> ( 2 ) فربيون : اسم معروف ( راجعه في فهرس الأدوية المفردة ) ولكن الاسم كان يرد خطّا ( فرفيون ) وقد تردد في جميع النسخ تقريبا . وأرى أن الخطأ يعود للنساخ .